UNFPA: lancement du rapport mondial sur la population 2006 au Cap-Vert
Praia, 2 octobre 2006
Le lancement du Rapport sur la Situation de la Population mondiale a eu lieu cet après-midi, à l’occasion d’une cérémonie présidée par le Ministre des Affaires étrangères, Coopération et Communautés, M. Victor Borges.
Dans son discours, Victor Borges a fait remarquer que “jusqu’à peu lorsqu’on parlait d’émigration, on pensait, les uns plus que les autres, qu’il s’agissait d’un phénomène social et éventuellement économique. Les derniers développements montrent qu’il s’agit fondamentalement d’un constat politique qui agite les pouvoirs centraux, tels que les relations entre les pays et entre les sociétés.
Ainsi, ce dirigeant a-t-il souligné que la problématique des migrations doit être considérée comme une action diplomatique, un noble thème de dialogue politique et de gestion des relations politiques et de coopération avec les partenaires du Cap Vert.
Vu la pertinence du document par rapport à l’éventail de publications et la mise à disposition de données et de statistiques importantes, et compte tenu du public présent, composé majoritairement de représentants d’institutions de l’Etat et du secteur public, le Ministre des Affaires étrangères, Coopération et Communautés a saisi l’occasion pour suggérer qu’un rapport d’une telle importance mérite d’être dégouvernementalisé, désinstitutionnalisé, et que ce thème devrait être mis à la portée de la société civile. Pour Victor Borges, le risque de limiter aux milieux institutionnels le débat autour de questions importantes, est que nous transmettions à la société que nous avons la clé du problème, considérant que la gestion des questions posées autour des migrations doit dépasser les barrières institutionnelles, celles-ci n’ayant pas les conditions pour gérer la problématique de la migration. Cependant, Victor Borges a reconnu les responsabilités de chaque secteur public en la matière.
Pour sa part, la Représentante de l’UNFPA au Cap Vert, Madame Patricia de Mowbray, en lisant le message de la Directrice Exécutive, a souligné que cette année le rapport présente un supplément inédit sur la jeunesse, mettant en évidence l’importance qu’elle représente comme force moteur en faveur des droits humains.
Dans son message, la Représentante a mis l’accent sur le thème du rapport, “Les Femmes et les Migrations”, considérant qu’il s’agit d’un « appel à l’action pour améliorer la situation des femmes qui migrent », soit la moitié des migrations au plan international. Le message est une invitation à une plus ample coopération entre les gouvernements afin d’assurer les conditions au bénéfice de chacun.
|